メディアの前で夫婦関係について多くを語らない二人だが、作品や仕事に対する姿勢を通じて、その強固な信頼関係が透けて見える。長年連れ添う中で育まれた絆は、互いの表現活動における静かな精神的支柱となってきた。
近年話題となった映画『土を喰らう十二ヵ月』では、主演を務めた沢田研二の滋味あふれる佇まいと暮らしの美学が大きな感銘を与えたが、その根底には、長年にわたり静かで豊かな生活を共に作ってきた田中の存在が深く影を落としているとされる。過度な飾りのない上質な暮らし、そして芸に対する真摯な向き合い方。世間の喧騒から一歩距離を置き、二人だけの価値観を大切にする生き様こそが、ファンを魅了し続ける最大の真実と言えるだろう。
