赤と白のメープルリーフに隠された血風録——なぜカナダ国旗は誕生時に国を揺るがす大論争となったのか？の真相について、専門知識を取りまとめてご紹介します。

配色についての誤解も多い。赤は秋の紅葉、白は雪国カナダの冬を表していると思われがちだが、公式な根拠ははるか昔の歴史にある。1921年、イギリス国王ジョージ5世がカナダに独自の紋章を授与した際、赤と白が正式なナショナルカラーとして指定された。

赤は聖ジョージ十字（イングランドの象徴）、白はフランス王家の紋章に由来するカラーだ。英仏という二大ルーツの歴史的融合を意味する色遣いであり、それを一枚の布に落とし込むことで、分裂の危機にあった国内のアイデンティティを統合する狙いがあった。