現代の日本語における「あかさたな行一覧」と、濁音・半濁音の発生ルールを整理すると以下のようになります。
【五十音の基本行（清音）】
・あ行（ア・イ・ウ・エ・オ）
・か行（カ・キ・ク・ケ・コ）
・さ行（サ・シ・ス・セ・ソ）
・た行（タ・チ・ツ・テ・ト）
・な行（ナ・ニ・ヌ・ネ・ノ）
・は行（ハ・ヒ・フ・ヘ・ホ）
・ま行（マ・ミ・ム・メ・モ）
・や行（ヤ・［イ］・ユ・［エ］・ヨ）
・ら行（ラ・リ・ル・レ・ロ）
・わ行（ワ・［ヰ］・［ウ］・［ヱ］・［ヲ］）
・撥音（ン）
濁音・半濁音のルールにも歴史的な理由があります。清音（カ・サ・タ・ハ）に濁点（゛）を付けることで声帯を震わせる有声音（ガ・ザ・ダ・バ）へと変化します。ここで注目すべきは「なぜハ行だけ『半濁音（パ行）』が存在するのか」という点です。
奈良時代のハ行は「pa, pi, pu, pe, po（パ・ピ・プ・ペ・ポ）」と発音されていました。それが平安時代に「fa, fi, fu, fe, fo（ファ・フィ・フ・フェ・フォ）」へと変化し、江戸時代以降に現在の「ha, hi, fu, he, ho」へと軟化しました。もともと唇を弾く破裂音だった名残として、ハ行には濁音（ば行）だけでなく半濁音（ぱ行）の対応関係が残されています。
また、現代では「あかさたなはまやらわをん」の46文字が基本とされますが、かつては「ゐ（wi）」「ゑ（we）」といった独立した発音が存在し、5段×10行のマス目がすべて埋まっていました。音の統合によって使われなくなった文字が整理され、現在のすっきりとした表へと進化を遂げました。
