「日本のコンテンツは海外で勝てるのか」という長年の問いに対し、彼らは極めて明快な答えを出した。英語圏をはじめとする海外向けチャンネルの開設と、徹底したローカライズだ。ネイティブのボイスキャストを起用し、現地の流行やニュアンスを取り入れた動画制作は、海外の現地ファンを爆発的に増やした。
北米や欧州の子供たちが彼らのTシャツを着て学校に通う光景は、数年前には誰も想像できなかっただろう。動画の再生回数や登録者数という目に見える数字以上に、異文化の日常に溶け込んだという事実こそが、彼らの達成した最大の偉業と言える。
