永野芽郁さんの正しい読み方は「ながの めい」です。ふりがなを振ると「ながの・めい」、アルファベット表記では「Mei Nagano」となります。
名字の「永野(ながの)」は一般的ですが、初見で戸惑いやすいのが名前の「芽郁」という表記です。「芽」を「め」、「郁」を「い」と読ませて「めい」と発音します。「郁」という漢字は「イク」「ユウ」と読むケースが多く、人名でも「郁恵(いくえ)」や「郁人(いくと)」などの使われ方が一般的であるため、初めて文字を見た人の中には「めいいく?」「がいく?」と迷ってしまうケースも少なくありません。
しかし、「郁」には名のり(人名訓)として「い」「か」「かおる」という読みが存在します。漢字2文字でスマートに「めい」と読ませるセンスは、上品でありながら一度覚えたら忘れられない強い印象を与えています。