順調に見えた二人の関係に突然の終止符が打たれたのは、2003年1月のことでした。市川染五郎が突如として高校時代の友人で資産家令嬢である一般女性との婚約を発表。その会見は、寺島しのぶにとってあまりにも唐突な出来事でした。
当時、直前まで交際が続いていたと認識していた寺島しのぶは、突然の婚約発表に大きなショックを受け、報道陣の前で涙を浮かべる事態となりました。破局の背景には、伝統ある高麗屋の跡取りとしての立場、梨園特有の格式や結婚相手に求められる条件、家同士の思惑など様々な要因が複雑に絡み合っていたとされています。
失意の底に突き落とされた寺島しのぶですが、彼女はこの過酷な経験を女優としてのエネルギーへと昇華させます。同年に公開された映画『赤目四十八瀧心中未遂』で体当たりの熱演を披露し、日本アカデミー賞最優秀主演女優賞を受賞。さらに自叙伝『グッバイ・ママ』を発表し、激動の恋愛と自身の生き様を赤裸々に綴り、多くの読者の共感を呼びました。
