現在、世界のエンタメ市場をリードする大手映像配信サービスの存在感を抜きに、このムーブメントを語ることはできない。業界関係者の証言によると、今作の世界的リマスター配信権を巡り、NetflixとHBO Maxが水面下で熾烈な放映権争いを繰り広げたという。世界中のサブスクリプション市場において、質の高いクラシック映画や国際的な名作IPの獲得競合が激化しているからだ。
高画質な4K映像配信へのアップデートは、現代の視聴環境に合わせた最適なチューニングを施している。NetflixやHBO Maxといった世界規模のプラットフォームがこぞって熱視線を送る背景には、国境を越えた多言語コンテンツに対する視聴者の需要が爆発的に高まっている事実がある。質の高い映像配信サービスを通じて配信されることで、旧来の映画ファンのみならずグローバルなデジタルネイティブ層へとその熱狂が拡散しているのだ。