ドラッグストアの棚に並ぶ「パイロンPL顆粒」を見て、「病院でもらう薬と同じものだ」と勘違いしている一般消費者は少なくない。厚生労働省のセルフメディケーション推進策に伴い、スイッチOTC医薬品として薬局で購入可能となったパイロンPL顆粒は、確かによく似た成分構成を持っている。しかし、両者には明確な相違点が存在する。
最大の差異は、医療用で処方されるPL配合顆粒と市販のパイロンPL顆粒における有効成分の配合量および一部成分の置き換えだ。市販薬は一般の購入者が安全に使用できるよう、一定の安全域を考慮した成分設計がなされている。病院で処方される医療用医薬品は、医師の診断のもとで患者の病状に合わせて投与されるため、作用がより力強く現れる傾向がある。安易に「市販薬だから安心」「処方薬の余りを飲めば同じ」と思い込むのは非常に危険な誤解である。