現代の都市空間を見渡すと、数字の4を巡るタブーは建築や制度の中に具体的な痕跡を残しています。代表的な事例が、宿泊施設や医療機関における部屋番号の欠番処理です。
特に病院や産婦人科、高齢者向け福祉施設では、患者や家族の心理的負担を軽減するため、4号室、14号室、24号室、42号室(死に)、49号室(死苦・始終苦)などの番号をあらかじめ設定しない設計が長年採用されてきました。ホテルや旅館などの商業施設でも、宿泊客への気配りやおもてなしの一環として、4号室や4階をスキップする構造が見られます。
また、日本の自動車用ナンバープレートにおいても、下2桁が「42」「49」になる番号は、希望ナンバー制度を除き、原則として自動払い出しの対象外とされてきました。日本における主な縁起の悪い数字の構造を整理すると、以下のようになります。
近年新設される高層ビルや合理性を重んじる施設では、案内板の分かりやすさや管理システムの標準化を優先し、欠番を設けず通し番号にするケースが増加しています。しかし、冠婚葬祭の作法やギフト選びにおいては、依然として「4」を避ける配慮がマナーとして求められています。