ソーシャルリスニングツールを介して投稿文脈を分析すると、「今日も今日とて」が活用されるシーンは大きく3つのクラスタに集約されます。それぞれの文脈と、生きた例文の型を確認します。
① 推し活・趣味への熱烈な没頭(愛着アピール)
推しに対する揺るぎない忠誠心や情熱を表現するケースです。毎日変わらず応援し続けている事実を、少し大げさな言い回しで肯定的に誇示します。
例文:「今日も今日とて、推しの新曲MVをエンドレスリピートしている」
例文:「今日も今日とて現場へ遠征。交通費の計算は一旦忘れることにする」
② ルーティンワークに対する自虐とペーソス(日常の受け流し)
満員電車での通勤や終わらない残業、日々の家事など、逃れられない単調な労働をユーモラスに表現するパターンです。愚痴をストレートにぶつけるのではなく、芝居がかった言葉でコーティングすることで毒気を抜く知恵が見て取れます。
例文:「今日も今日とて満員電車に揺られ、定時退社を心に誓う」
例文:「今日も今日とて山積みの書類と格闘中。キーボードを叩く音だけが響く」
③ 偏愛する食や習慣の反復(ルーティン宣言)
ラーメン通やサウナ愛好家が、自らの強いこだわりを定点観測として記録する際に頻繁に用いられます。
例文:「今日も今日とてサウナの聖地へ。水風呂の温度が完璧だった」
例文:「今日も今日とて激辛ラーメンを完食。胃袋の限界に挑み続ける」