検索エンジンで「鎌田英怜奈 姉」と検索される背景には、同じくテアトルアカデミーに所属し、女優・タレントとして活動する鎌田らい樹（かまた らいき）の存在があります。
一部のネットコミュニティでは「親が強引に芸能界に入れたのではないか」「姉妹間で激しいライバル関係があるのではないか」といった根拠のない憶測が飛び交うこともありました。しかし、取材現場やメディア露出から見えてくるのは、互いを深く尊重し合う極めて健全な姉妹関係です。
6歳年上の姉・らい樹は、幼い頃から妹の良き相談相手であり、演技の壁にぶつかった際にも的確な助言を与えるメンターのような存在として支えてきました。家庭内でも仕事のプレッシャーを過度に持ち込まず、個々の意思を最優先する教育方針が貫かれていることがうかがえます。
