ダリアは花色によって全く異なるメッセージを持っています。ネガティブな由来がある一方で、色別の花言葉には前向きで祝福に満ちた意味が多数割り当てられています。贈る相手やシーンに応じた適切な色選びの基準を以下のデータに整理しました。
白のダリアが持つ「感謝」という花言葉は、恩師や両親、退職者へのお礼の品として極めて高い親和性を持っています。赤のダリアは「華麗」「栄華」を象徴し、ビジネスの発展を祝う場や舞台公演の祝花に最適です。
なお、園芸品種として高い人気を誇る深紅〜黒紫色の品種(代表格である「黒蝶」など)には、独立した公式の花言葉は設定されていません。基本的には全般の花言葉である「威厳」「華麗」が適用されますが、そのドラマティックな色彩ゆえにフォーマルな慶事では配色全体のバランスを考慮することが望まれます。
また、国際的な基準となる英語の花言葉においては、主に「dignity(威厳)」「elegance(優雅)」というポジティブな意味が主流であり、一部で「instability(不安定)」という語が併記されるに留まります。海外のフラワーカルチャーでは、高貴な気品を讃える花として圧倒的な支持を集めています。