ダークファンタジーの金字塔として知られる本作が、なぜ今になって再び議論の的となっているのか。理由は単純ではない。2026年に入り、主要なSNSプラットフォームが成人向けコンテンツに対するポリシーを大幅に厳格化したことが引き金となった。
特に、作中初期に描かれたゴブリンによる容赦ない襲撃描写は、エロティシズムとバイオレンスが表裏一体となった象徴的なシーンとして語り継がれている。この描写の解釈を巡り、表現の自由を擁護するファンと、青少年の保護を訴える規制派との間で、ネット上での激しい応酬が続いている。