2026年10月10日から11月28日にかけて放送されたテレビアニメ版『無限列車編』は、単なる劇場版の分割再編集にとどまらないサプライズで幕を開けました。第1話「炎柱・煉獄杏寿郎」は、煉獄が鬼殺隊本部を旅立ち、無限列車へと向かう道中の任務を描いた完全新作エピソードとして制作されたのです。
第2話から第7話にかけても、劇場版の本編映像に約70カットの新規作画を追加し、新規BGMや完全新作の次回予告アニメを盛り込むなど、ufotableの圧倒的なこだわりが注ぎ込まれました。オープニングテーマ「明け星」、エンディングテーマ「白銀」をLiSAが担当し、テレビシリーズならではの新しい物語体験を提供しました。
