「ブギーバック」というフレーズの根底にあるのは、アメリカの黒人音楽（ブルース、ソウル、ファンク、ディスコ）の豊かな歴史です。単語を分解すると、「Boogie（ブギ／ブギー）」と「Back（バック）」という2つの英語に行き着きます。
まず「Boogie」という言葉は、1920年代に流行したピアノ主体のブルース演奏様式「ブギウギ（Boogie-Woogie）」に由来します。これが1970年代のファンクやディスコの隆盛とともにスラング化し、「身体を揺らして激しく踊る」「パーティーで思い切り楽しむ」という動詞として広く使われるようになりました。アース・ウィンド・アンド・ファイアーの『Boogie Wonderland』など、当時のダンスナンバーにこの言葉が頻出するのはそのためです。
そこに「元の場所へ戻る」「再び始める」を意味する「Back」が連結されることで、英語圏のスラング表現として「ダンスフロアに戻っておいで」「もう一度最高のグルーヴに乗ろう」という意味合いが生まれました。日常の煩わしさや憂鬱を忘れ、音楽が鳴り響く歓喜の空間へ帰還することを促す、極めてストリート感に満ちた合言葉だったといえます。
