「何しとん?」という言葉は、西日本で暮らす人々にとって相手への関心や親しみをダイレクトに伝える、あたたかな生活の知恵から生まれた表現です。響きの短さから最初は威圧感を覚えるかもしれませんが、その背景にある「気軽な呼びかけ」という本来の意味を把握しておけば、必要以上に怯えることはなくなります。
方言のグラデーションやイントネーションの違いを面白がりながら受け止めることで、地域を越えた人との繋がりは一段と豊かで心地よいものになるはずです。 (出典: しとん 方言(Yahoo!ニュース))
詳細を見る詳細を見る詳細を見る