懸命なリハビリの甲斐あって、一時は復帰への希望も見え始めていた。しかし、運命は残酷だった。2014年11月、田宮氏は再び倒れ、47歳という若さで帰らぬ人となった。あまりにも突然の、そして悲しすぎる別れだった。
密葬を終えた後、彼女が公に発したコメントには、溢れ出る涙と深い感謝、そして癒えることのない喪失感が滲み出ていた。自分の半身をちぎり取られたかのような痛みを抱えながらも、彼女は気丈に振る舞い、舞台やドラマの現場へと戻っていった。哀しみを仕事の熱量へと昇華させるかのように演じ続ける姿は、見る者の涙を誘わずにいられなかった。