ピッツバーグに本拠を置く全米鉄鋼労働組合(USW)の反発は、当初きわめて苛烈なものだった。現場の作業員たちが抱いた恐怖は、工場閉鎖、人員整理、そして長年勝ち取ってきた年金受給権の消失にほかならない。
日本側は巨額の設備投資計画を打ち出すとともに、既存の労働協約を全面的に尊重する姿勢を明示。粘り強い直接対話により、破綻寸前だった関係をつなぎ留めた。とはいえ、日米で大きく異なる労使慣行や現場の文化摩擦が解消されたわけではない。日々のオペレーションにおける相互不信の解消こそが、最大の課題である。
ピッツバーグに本拠を置く全米鉄鋼労働組合(USW)の反発は、当初きわめて苛烈なものだった。現場の作業員たちが抱いた恐怖は、工場閉鎖、人員整理、そして長年勝ち取ってきた年金受給権の消失にほかならない。
日本側は巨額の設備投資計画を打ち出すとともに、既存の労働協約を全面的に尊重する姿勢を明示。粘り強い直接対話により、破綻寸前だった関係をつなぎ留めた。とはいえ、日米で大きく異なる労使慣行や現場の文化摩擦が解消されたわけではない。日々のオペレーションにおける相互不信の解消こそが、最大の課題である。