著名人ファミリーゆえに、インターネット上では事実無根の噂や誤解が散見されます。それらの真相を一次情報と客観的事実に基づいて整理します。
誤解1：広田レオナさんと姉妹であるという混同
検索エンジン等で「広田レオナ 姉妹」と検索されるケースがありますが、前述の通りふたりは「いとこ（従姉妹）」です。顔立ちの美しさや芯の強さに共通する雰囲気があるため姉妹と誤認されがちですが、世代の近い親族として良好な関係を保っています。
誤解2：離婚危機や別居の噂
芸能ゴシップサイト等で時折囁かれる「不仲説」や「別居疑惑」ですが、これらを裏付ける事実は一切存在しません。むしろ、佐藤浩市さんが過酷な役作りで激痩せした際（映画『Fukushima 50』等の撮影時期）にも、栄養バランスを考えた食事管理で健康面を支えたのは亜矢子さんでした。現場スタッフの間でも、夫婦の強い絆は有名です。
