『宗右衛門町ブルース』の核心部である「街のどこかで 泣いているような あの娘」「さようならと 言うたのか」という切ない別れの情景。発売当時から現在に至るまで、ファンの間では「モデルとなった実在の女性がいるのではないか」という議論が絶えませんでした。
報道各社の回顧録や平和勝次氏自身のインタビュー証言によると、特定の誰か1人の愛人や恋人を指したものではなく、「ミナミの夜の街で必死に生きていた無数のホステスたちの哀哀と優しさを結晶化させた存在」であることが明かされています。
家庭の事情や借金を背負いながらも、店先では気丈に笑顔を振りまき、恋の終わりには潔く身を引く昭和の女性たち。平和勝次氏自身が下積み時代にキャバレーの舞台袖から目撃した、そうした名もなき女性たちの涙や生き様を凝縮したからこそ、聴く者全員が「自分の知っているあの人」を投影できる普遍性を獲得したと言えます。
