庵歌姫のビジュアルで最も目を引く要素の一つが、鼻梁から右頬にかけて斜めに走る大きな傷痕です。連載当初から「この傷は誰につけられたのか」「過去にどんな悲劇があったのか」とファンの間で様々な憶測が飛び交いました。
物語が過去編（2006年の「懐玉・玉折」）へと遡った際、当時高専2年生だった歌姫の顔には傷が一切存在していませんでした。彼女は当時2級呪術師として、先輩である冥冥と共に洋館の呪霊討伐任務に挑んでおり、結界に閉じ込められたところを五条悟や夏油傑に助けられるという経緯が描かれています。
つまり、あの傷は2006年から本編が始まる2018年までの約12年間の呪術師活動の中で負ったものであることが確定しています。公式ファンブックや関連資料においても特定の呪霊や術師との私怨によるものとは明記されておらず、呪術師という死と隣り合わせの現場で命を削りながら戦い抜いてきた「歴戦の傷跡」であることが伺えます。
呪術界には反転術式による傷の治療技術が存在しますが、負傷から時間が経過して組織が定着した傷や、呪力による特殊な損壊は完治が難しいとされています。歌姫はその傷を隠すことなく堂々と晒しており、傷痕さえも自身のアイデンティティとして受け止めている姿勢が、彼女の術師としての覚悟と美しさを際立たせています。
