この作品が今、日本国内だけでなく海外でも再び注目されている理由は、男性性のあり方(マスキュリニティ)の変化にも関係している。強がること、感情を隠すことが美徳とされた時代は終わった。しかし、では男たちはどうやって自分の弱さや悲しみと向き合えばいいのか。
物語の中で描かれる男たちは、ヒーローではない。裏切られ、惑い、ただ立ち尽くす。その無防備な内省の姿こそが、有害な男らしさの呪縛から逃れようとする世界の読者に、新しい共感の形を提示している。弱さを認めることの難しさと、その先にある救いが、国境を越えて支持されているのだ。