沢田研二さんと田中裕子さんの間に実子(子供)はいません。沢田さんには前妻・伊藤エミさんとの間に長男が誕生していますが、田中さんとの間では子供をもうけることなく、ふたりきりのパートナーシップを育んできました。
この「夫婦ふたりだけの時間」を慈しむ姿勢は、長年にわたる数々の心温まるエピソードにも表れています。家庭内での田中さんは非常に料理上手として知られ、旬の食材を用いた健康的な手料理で、ハードな全国ツアーに臨む沢田さんの体調管理を献身的に支えてきました。映画『土を喰らう十二ヵ月』で沢田さんが見せた手慣れた料理の手つきにも、日頃の丁寧な食生活の片鱗がうかがえます。
また、お互いの表現活動に対する敬意は極めて純粋です。沢田さんが田中さんの出演する舞台に足を運び、客席の片隅で真摯に観劇する姿が関係者によって度々目撃されています。互いを「夫」「妻」としてだけでなく、「最高峰の表現者」として尊敬し合っている点こそが、長きにわたり良好な夫婦仲を保ち続ける最大の原動力です。