どんなに慎重に作業を進めても、素材自体が水洗いに適していなければ意味がない。老舗寝具メーカーである株式会社西川の専門家は、「洗う前に必ずキルティング加工の有無と縫い目の傷みを確認してほしい」と注意を促す。
判断の第一基準となるのが、製品タグに記載された洗濯表示だ。水洗い不可（たらいに×印）のマークがある場合や、側生地がシルク・レーヨン製の場合は家庭や店舗での洗浄に適さない。また、縫い目が粗い布団や経年劣化で糸がほつれている場合、業務用洗濯乾燥機の強力な水流によって破れ、大量の羽毛が流出する恐れがある。側生地が綿やポリエステルで、立体キルティングが施されているものだけが合格ラインとなる。
