祭礼としての神輿渡御は幕を閉じましたが、下来伝地区の守り神である「ほだれ様（道祖神）」の祠や御神体そのものが消滅したわけではありません。静かに参拝を希望する方向けに、現地への基本アクセス情報を整理します。
【所在地・基本情報】
新潟県長岡市栃尾下来伝（ほだれ神社境内）
【アクセスルート】
- 自動車利用の場合：関越自動車道「長岡IC」または「見附中之島IC」より車で約45分〜50分。国道290号線を経由して栃尾市街地へ向かい、そこから下来伝地区へ入ります。祭礼期間外は特設大型駐車場は開設されませんので、周辺の道路交通を妨げない配慮が不可欠です。
- 公共交通機関の場合：JR上越新幹線「長岡駅」東口より越後交通バス「栃尾車庫行き」に乗車（約50分）。終点「栃尾車庫」にて下車後、下来伝方面行きの路線バスまたはタクシーを利用（車で約15分〜20分）。
栃尾市街地には名物の「栃尾の油揚げ」を提供する名店や、ほだれ酒を手掛けた酒蔵も点在しています。閉幕後の現在、聖地巡礼として訪れる際は、豪雪地帯特有の残雪や生活道路への配慮を怠らず、集落の平穏を守るモラルある行動が求められます。
