交通アクセスにおいて、新宿住友ビルは西新宿随一の利便性を誇ります。都営大江戸線「都庁前駅」A6出口に直結しており、雨の日でも傘を差さずに館内へ入場可能です。JR線・小田急線・京王線・東京メトロ丸ノ内線が乗り入れる「新宿駅」西口からも、地下道および動く歩道を経由して徒歩約7〜8分で到達できます。
自家用車で訪れる際に注意したいのが、地下駐車場の混雑状況です。ビル地下には時間貸し駐車場(自走式・機械式併用)が完備されていますが、三角広場で大型の展示会や人気催事が開催される土日祝日は、午前中の早い段階で満車になるケースが散見されます。周辺道路(議事堂通り・都道204号線周辺)の混雑を避けるためにも、催事来訪時は公共交通機関の利用を第一選択とすることが賢明です。