エジプトへ渡った小池氏は、現地最高峰の教育機関であるカイロ大学へ進学。激動の中東情勢の中で繰り広げられた語学学習と異文化体験は、彼女の強靭なメンタリティをさらに鍛え上げた。帰国後はその卓越したアラビア語能力を生かし、アラブ首長国連邦の閣僚通訳など国際的な舞台で活躍を始める。
その鋭い知性と国際感覚に注目したのがメディア界だった。テレビ東京の『ワールドビジネスサテライト』初代メインキャスターに抜擢されると、ニュース・報道の顔として茶の間に定着。経済番組の看板として市況や世界情勢をわかりやすく伝える姿は、従来の女性キャスター像を大きく塗り替えた。
