箱根彫刻の森美術館のアクセスと駐車場は、公共交通・マイカーともに極めて良好な利便性を備えています。電車を利用する場合、箱根登山鉄道「彫刻の森」駅から徒歩約2分という抜群の立地です。車の場合は東名高速道路「厚木IC」から小田原厚木道路経由で約40分、あるいは「御殿場IC」から約30分で到着します。敷地内には約400台を収容する大型有料駐車場（美術館利用者は駐車料金の割引優待あり）が完備されており、繁忙期でも回転は比較的スムーズです。
彫刻の森美術館を組み込んだおすすめの箱根観光モデルコース（王道1日プラン）を以下に示します。
- 09:30 箱根湯本駅 到着：箱根登山電車に乗車し、車窓の緑やスイッチバックを楽しみながら強羅方面へ移動。
- 10:30 箱根彫刻の森美術館：比較的空いている午前中に野外彫刻、ピカソ館、ステンドグラス塔をじっくり鑑賞。
- 12:30 館内カフェ＆足湯でリフレッシュ：ランチと天然温泉足湯で歩き疲れた体をリカバリー。
- 13:45 強羅駅から箱根登山ケーブルカー＆ロープウェイへ：早雲山を経由して大涌谷へ登り、名物の黒たまごを堪能。
- 15:30 芦ノ湖・箱根海賊船：桃源台から海賊船に乗船し、湖上から富士山と箱根神社の平和の鳥居を眺望。
- 17:00 箱根湯本駅へ帰着：駅前商店街で寄木細工や温泉まんじゅうのお土産を選び、帰路へ。
