Q1:中袋に「金五千円」と普段の漢字で書くのはマナー違反ですか?
A1:マナー違反ではありません。正式な大字は「金五阡圓」ですが、現代では「金五千円」と書いても失礼とは受け取られません。どちらで書くか迷った場合は「金五阡圓」にしておけば間違いありません。
Q2:「金」の文字の下は1文字分スペースを空けるべきですか?
A2:文字の間隔はわずかに空けるのが美しいレイアウトですが、大きく1文字分空ける必要はありません。「金五阡圓」と連続してバランスよく縦書きすれば十分です。
Q3:中袋に郵便番号枠がない場合、郵便番号は書かなくても良いですか?
A3:郵便番号枠が印刷されていない場合でも、住所の右側または上部に「〒123-4567」と必ず明記してください。遺族が後日香典返しの名簿を作成する際、郵便番号の有無で作業効率が大きく変わるためです。
Q4:薄墨の筆ペンを持っていません。黒のボールペンだけで外袋も書いて良いですか?
A4:外袋(水引の表面)の表書きや氏名をボールペンで書くのはマナーとして避けるべきです。コンビニエンスストアや100円ショップ等で薄墨筆ペンを入手するか、どうしても手に入らない場合は黒の筆ペンや太めのサインペンを使用し、ボールペンは中袋の住所・氏名・金額の記入のみにとどめましょう。