初代林家三平の妻であり、一門の「ゴッドマザー」として名高い海老名香葉子さん。その存在感の大きさゆえに、結婚当初はマスコミ各社から「厳しいしきたりに耐えられるのか」「嫁姑問題が勃発するのではないか」と好奇の視線が向けられました。
しかし、実際の関係性は世間のステレオタイプな懸念とは大きく異なっていました。国分佐智子さんは嫁ぐにあたり、名門の伝統や香葉子さんが築き上げてきた一門のルールに対して深い敬意を払いつつも、決して過剰に従属するのではなく、凛とした自立心を保ち続けました。
一方の香葉子さんも、多忙な芸能界でキャリアを積んできた国分さんの知性と所作の美しさを高く評価し、息子の良き理解者として全幅の信頼を置いています。香葉子さんは折に触れて「佐智子さんは本当に気が利いて、優しく三平を支えてくれている」と公の場で称賛。食事の作法や一門関係者への挨拶回りなど、落語界特有のしきたりを丁寧に教え伝える一方で、夫婦のプライベートな時間には過干渉しない絶妙なバランスが保たれてきました。
この良好な関係性の根底には、お互いの領域を侵さない「健全な境界線（バウンダリー）」の存在があります。伝統を守る家長としての香葉子さんと、現代を生きる女優・母としての国分さんが、互いの尊厳を認め合っているからこそ、海老名家の結束は揺らぐことがありません。
