ネット上で最も広く流布している都市伝説が、1963年に起きた実際の痛ましい事件である「狭山事件」との関連性だ。被害に遭った少女と、劇中のサツキとメイの姉妹設定を強引に結びつける言説は、匿名掲示板やSNSを通じて長年拡散されてきた。
この説の根拠として主張されるのが、「狭山」という地理的近接性や、5月（メイ＝May、サツキ＝五月）という名前の符合だ。さらに、物語後半でメイが行方不明になる展開や、途中でメイの靴らしきものが池で見つかる場面が、現実の事件を暗喩していると噂されてきた。しかし、これらは根拠のないこじつけに過ぎない。制作現場の記録や絵コンテを精査しても、事件をモチーフにした痕跡は一切見当たらないのだ。
