画面の中では息が詰まるほどの緊張感を醸し出すシン・イェウンですが、実際のバラエティ現場やファンの間では「全く異なる顔」が知れ渡っています。韓国SBSの人気バラエティ番組『ランニングマン』や、私生活に密着する『全知的おせっかい視点』に出演した際に見せた姿は、視聴者に強烈なインパクトを与えました。
音楽が鳴ると率先して前へ飛び出し、手足をバタバタとぎこちなく動かす独特すぎる「ダンスの狂気」を披露。周囲の芸人たちが腹を抱えて笑い転げる中、本人はどこまでも大真面目に踊り続けるという予測不能の天然ボケを炸裂させたのです。ファンコミュニティやSNS（X・旧Twitterや韓国掲示板theqoo）では、「ドラマのヨンジン役を見た後にバラエティを見たら、あまりのポンコツ可愛さに沼に落ちた」「事務所からダンス禁止令が出ているという逸話すら愛おしい」といったリアルな声が多数寄せられています。
幼少期は姉の影響で中学2年生まで弦楽器（バイオリンなど）の演奏に打ち込み、音楽の道と迷った末に「やっぱりおじいさんのような演劇の道へ進みたい」と中学3年生で演技の道を志した彼女。クラシック音楽で培われた高いリズム感や集中力は演技に昇華されているものの、自由表現としてのダンスになると途端に愛嬌あふれる不器用さが露呈してしまう点こそが、人間シン・イェウン最大の魅力として大衆に愛されています。
