劇場版ポケットモンスターの記念すべき第1作『ミュウツーの逆襲』において、物語の鍵を握る最重要ポケモンとして登場したミュウ。遺伝子操作によって生み出されたミュウツーが自らの存在意義に苦悩する一方で、すべてのポケモンの「始まり」とされるミュウは、無邪気で純真無垢な存在として描かれました。
劇中で響き渡る「ミュー」という極めて高音で愛らしい鳴き声。映画館の大スクリーンでこの声を聴いた観客の多くは、女性声優や子役が演じていると思い込んでいました。それだけに、エンドロールに流れた劇場版ポケットモンスター ミュウ役：山寺宏一のクレジットを目にした観客が受けた衝撃は計り知れません。成人男性でありながら、一切の加工を感じさせない可憐なトーンを地声のアプローチで見事に生み出した演技力は、声優業界内外で瞬く間に評判を呼びました。
