ファンやカジュアルなニュース読者がまず抱く素朴な疑問。「二人は兄弟なのか？」。結論から言えば、ふたりに血縁関係はない。平野紫耀は愛知県名古屋市出身、平野歩夢は新潟県村上市出身である。しかし、この事実を知った後も、人々の関心が薄れることはない。
名前の一致という偶然を超えて、彼らには不思議な共通点が多すぎる。幼少期からの過酷なトレーニング、怪我や挫折を一切言い訳にしない精神的タフネス、そして何より、言葉ではなく背中とパフォーマンスで語る美学だ。偶然が生み出したダブルヒラノという記号は、今や「日本のトップランナー」を示す代名詞として社会に定着した。
