ニューヨークの街角で、キャップを深めにかぶり歩く姿が時折捉えられる。渡米当初に繰り広げられた過熱取材の嵐は一段落したものの、現地パパラッチのマークが完全に消えたわけではない。現地で日常を支える人物によれば、二人の連絡頻度は日本滞在時よりもむしろ増えているという。「遠く離れたからこそ、お互いが唯一無二の理解者になっている」と現地関係者は口をそろえる。
佳子さまが公務で見せる洗練された佇まいの背景には、事前に姉へ相談し、アドバイスを得る場面もあるとされる。ファッションや公的な振る舞いに至るまで、姉妹間でのコミュニケーションは今や単なる家族の近況報告にとどまらない。孤立しがちな異国での暮らしと、国内での多忙な日々を支え合う強い精神的支柱となっているのだ。
