アニメ作品では、キャラクターの性格付けにこの表現が活用されます。率直で飾らない性格のキャラクター、特に少年主人公や熱血系のキャラクターが使うことで、その人物像を効果的に表現できます。視聴者は言葉遣いから、キャラクターの年齢層や社会的背景を自然に理解します。
マンガでは、吹き出しのフォントや大きさを工夫することで、この表現のニュアンスを視覚的に伝えます。驚きの場面では大きく描かれ、独り言のような場面では小さく描かれるなど、コンテクストに応じた表現技法が用いられています。
実写ドラマでは、若手俳優が演じる役柄で使用されることがあります。リアルな若者像を描くために、脚本家は実際に使われている口語表現を取り入れます。ただし、時代設定や場面の雰囲気に合わせて、使用頻度は調整されます。
