スタジオジブリのアニメ版と、児童文学作家・角野栄子氏が執筆した全6巻の原作小説『魔女の宅急便』(福音館書店)では、ジジの立ち位置や物語の着地点が根本から異なります。原作者の角野氏は、アニメ版の製作初期、宮崎監督による脚色に対して「原作の温かな世界観と違う」と懸念を示した経緯も報道各社の記録に残っています。
両者の構造的な違いを客観的データと設定面から比較検証した結果が以下の通りです。 (出典: ジジ 黒 猫(Yahoo!ニュース))
スタジオジブリのアニメ版と、児童文学作家・角野栄子氏が執筆した全6巻の原作小説『魔女の宅急便』(福音館書店)では、ジジの立ち位置や物語の着地点が根本から異なります。原作者の角野氏は、アニメ版の製作初期、宮崎監督による脚色に対して「原作の温かな世界観と違う」と懸念を示した経緯も報道各社の記録に残っています。
両者の構造的な違いを客観的データと設定面から比較検証した結果が以下の通りです。 (出典: ジジ 黒 猫(Yahoo!ニュース))