全米をはじめとする海外メディアにおける大谷翔平の評判は、もはや単なる「優秀な野球選手」の枠を完全に超えています。大手スポーツ専門局ESPNや現地有力紙は、「ベーブ・ルースの再来ではなく、彼こそが新たな基準である」と報じ、グラウンド内外での紳士的な振る舞いやストイックな姿勢を絶賛しています。
本拠地ドジャー・スタジアムはもちろん、敵地球場であっても大谷が打席に入るたびにスタンディングオベーションが起きる光景は珍しくありません。対戦相手の監督や選手たちからも「同じ時代にプレーできていること自体が光栄」とリスペクトの声が相次いでおり、言語や国境の壁を越えてMLBのアイコンとしての地位を確固たるものにしています。
