今作のビジュアルは、単に画質が向上したというレベルに留まらない。手描きアニメーションの温かみと、最新の3D CGI技術が違和感なく融合している。特に、火、水、土、気のアクションシーンにおける物理演算とエフェクトの美しさは圧巻だ。まるで水墨画がダイナミックに動き出すかのような流麗なアクションは、アニメファンならずとも息をのむ。
制作を担当したスタジオは、各キャラクターの武術の動きをさらに細かく分析し、アニメーションに落とし込んだという。太極拳や八卦掌といった実在の中国武術をベースにした「ベンディング」の描写は、単なる超能力バトルを超えた芸術性を放っている。
