滝沢カレンの本名を検索すると、真っ先に目に入るのが「宮沢まりな」というフレーズだ。この名前は単なるファンの妄想なのか、それとも火のないところに煙は立たないのだろうか。
調査を進めると、彼女の実母であるバレエ通訳者の女性が「宮沢」姓であることが分かっている。日本人の母親とウクライナ人の父親の間に生まれた彼女は、幼少期に両親が離婚した後、日本で母親の手によって育てられた。そのため、戸籍上の姓が「宮沢」である可能性は極めて高いと見られている。
一方で、「まりな」という名前の由来については諸説存在する。同級生を名乗る人物による匿名掲示板への書き込みや、学生時代の知人からの証言が発端とされるが、所属事務所からの公式発表はない。芸名である「カレン」は、彼女の本名に含まれる響きや、家族間での愛称から付けられたという説が有力視されている。
