所属事務所および関係各所からの公式発表によると、六代目三遊亭円楽さんの直接の死因は「肺がん（肺癌）」です。2026年9月30日、都内の病院で家族や関係者に見守られながら息を引き取りました。満72歳（享年72）での旅立ちでした。
円楽さんは2018年秋に初期の肺がんが判明して以降、幾度もの手術と抗がん剤治療を経験していました。2026年1月下旬には脳梗塞で救急搬送され、一時は言語障害や左半身の麻痺が残る深刻な状態に陥ったものの、不屈のリハビリを経て同年8月11日、国立演芸場の中席で約7ヶ月半ぶりとなる高座復帰を果たしました。
車椅子に座りながら涙声で「みっともなくてもいいから、死ぬまで落語をやる」と語り、満場の拍手を浴びた姿は多くのファンの涙を誘いました。しかし、その高座復帰からわずか2週間後の8月26日、軽度の肺炎を発症して再入院。治療と体調回復に努めていた矢先、肺がんの病状が急激に悪化し、帰らぬ人となりました。
関係者の証言によると、病室でも愛用の手帳や落語の台本を手放さず、関係者と冗談を交わしながら『笑点』の収録復帰に向けたプランを練っていたといいます。苦痛に顔を歪めることなく、眠るように静かに旅立った最期の様子は、生涯現役を貫いた噺家の矜持を感じさせるものでした。
