なぜ回りくどい表現が生まれたのか。応仁の乱以降、幾度もの戦乱や政治的変動の舞台となった京都では、誰がいつ敵に回るかわからない緊張感が常に漂っていた。自らの主張をストレートに突きつける行為は、即座に致命的な対立を生みかねない。
だからこそ、言葉の余白に意図を潜ませる文化が育まれた。お茶を濁す、間を取る、引き際を悟らせる。こうした高度な心理的プロトコルは、狭い空間で平穏に共生するための生き残り戦略だったのだ。ぶぶ漬けの都市伝説は、そうした高度な社交術の極致として語られた象徴に過ぎない。
なぜ回りくどい表現が生まれたのか。応仁の乱以降、幾度もの戦乱や政治的変動の舞台となった京都では、誰がいつ敵に回るかわからない緊張感が常に漂っていた。自らの主張をストレートに突きつける行為は、即座に致命的な対立を生みかねない。
だからこそ、言葉の余白に意図を潜ませる文化が育まれた。お茶を濁す、間を取る、引き際を悟らせる。こうした高度な心理的プロトコルは、狭い空間で平穏に共生するための生き残り戦略だったのだ。ぶぶ漬けの都市伝説は、そうした高度な社交術の極致として語られた象徴に過ぎない。