テキストの爆発的流行に伴い、すぐさま生み出されたのが「グエー死んだンゴ」のアスキーアート（AA）でした。文字の組み合わせだけで作られたこのビジュアルが、言葉のインパクトをさらに何倍にも増幅させることになります。
AAの主役となったのは、なんJの象徴的存在である「やきう民（原住民）」です。丸い顔に「彡(ﾟ)(ﾟ)」という独特の目を持ち、横に倒れて舌を出し、白目を剥いて完全にノックアウトされた姿で「グエー死んだンゴ」と呟くグラフィックは、掲示板の至る所に貼り付けられました。
文字情報だけでは伝えきれない「理不尽に一瞬で粉砕された脱力感」が視覚的に完璧に表現されていたため、AAを見ただけで誰もがその状況を瞬時に理解できるようになりました。このAAの完成によって、なんJの枠組みを超えて他板や外部のまとめサイトへと一気に拡散する起爆剤となったのです。
