『更級日記』は、単なる古びた歴史の遺物ではありません。東国の原野で都の物語に心を焦がし、手に入れた本を抱きしめて跳び上がった少女は、現実の厳しさに打ちのめされながらも、最後まで言葉の力を信じてペンを走らせました。
彼女が晩年に流した涙は、フィクションを愛しすぎた人間なら誰しもが一度は直面する「現実との摩擦」そのものです。しかし、彼女がすべてをさらけ出して書き残してくれたからこそ、私たちは千年の時を隔てて彼女の孤独に寄り添い、自らの生き方を振り返ることができます。現代語訳のページを開き、ぜひ菅原孝標女というひとりの不器用で愛おしい女性の魂と、対話を交わしてみてください。 （出典: 更級 日記 現代 語 訳 物語（Yahoo!ニュース））
詳細を見る詳細を見る詳細を見る
