読書コミュニティサイトや100人を対象とした読者アンケートの集計データによると、原田マハ作品における読者の評価は「知的好奇心の刺激」だけでなく、「感情を揺さぶられる泣ける要素」に極めて高い満足度が集まっています。
調査結果において「最も涙を流した作品」として多くの票を集めたのが『キネマの神様』と『カフーを待ちわびて』です。自著や過去のインタビューにおいて原田マハ自身が語っているように、彼女の作品の根底には「人生において挫折した者が、芸術や他者との純粋な結びつきによって再び立ち上がる」という一貫したテーマが存在します。
「ギャンブル狂いの父に絶望していたが、映画を通じた心の再生に号泣した」（40代女性・会社員）、「『本日は、お日柄もよく』のスピーチ原稿を読むだけで鳥肌が立ち、涙が止まらなかった」（30代男性・営業職）といった声が数多く寄せられており、キュレーターとしての知的な構成力に加えて、泥臭い人間賛歌が読者の感情を強く捉えていることが実証されています。
