英語の動詞句「make sense」の核となる意味は、「理にかなっている」「筋が通っている」「辻褄が合う」です。「sense（分別・意味・道理）」を「make（作り出す）」という成り立ちから、単に言葉が通じるだけでなく、論理的に腑に落ちている状態を指します。
日常の英会話におけるmake senseのニュアンスは非常に幅広く、状況や文脈によって以下のように解釈されます。
例えば、相手の行動理由を聞いて「そういうことなら納得だ」と感じたときや、複雑なシステムの手順を聞いて「なるほど、理解できた」と合点がいった瞬間にぴったりの表現です。英語のスラングやカジュアルな口語表現としても頻出で、若者からビジネスパーソンまで、日常会話で使わない日はないほど定着しています。
