お色気描写を専門とするコメディ作品だけでなく、少年漫画誌（週刊少年ジャンプ、週刊少年マガジン、週刊少年サンデー等）を原作とする王道バトルものやファンタジー作品においても、アニメ化の際にお色気シーンが大きな議論を呼ぶケースがあります。
原作漫画ではギャグやサービスカットとして読まれていたコマが、アニメーションとしてフルカラーで動き、豪華声優陣による息遣いや音声が付与されることで、扇情性が何倍にも増幅されるためです。その結果、ゴールデンタイムや夕方帯のアニメはもちろん、深夜帯であっても以下のような賛否両論の反応がネット上で巻き起こります。
【ネット上で見られる主な反応と対立軸】
・好意的な反応：「原作の魅力を忠実に再現してくれた」「神作画でここまで表現するのは制作陣の愛」「これぞ深夜アニメの醍醐味」と絶賛する声。
・批判・懸念の声：「家族で見ていて気まずくなった」「ストーリーの本筋と関係ない過度な露出は不要」「時代錯誤ではないか」という苦言。
特に近年は、国内の視聴者だけでなくグローバル配信プラットフォーム（Netflix、Crunchyroll等）を通じた海外展開が前提となっているため、国際的なレーティング基準やジェンダー表現に対する視線も厳格化しています。作品の知名度が高くなればなるほど、ファンサービスと一般視聴者の受容性とのバランス取りは極めて繊細な課題となっています。
