大塚明夫氏と小島秀夫監督の関係性は、単なる声優とディレクターという仕事仲間を超え、まさに共に戦場を潜り抜けてきた「戦友」と呼ぶにふさわしいものです。数々の小島秀夫氏と大塚明夫氏のエピソードからは、互いへの深い敬意と信頼が滲み出ています。
初代『メタルギアソリッド』のキャスティング当時、小島監督は大塚氏の声に惚れ込み、スネーク役を熱望しました。収録現場では細部に至るまで徹底的なディスカッションが重ねられ、台本以上のニュアンスを声に乗せる大塚氏の職人技に、小島監督が感嘆する場面が日常茶飯事だったと伝えられています。
後のMGSに関する大塚明夫氏のインタビューでも、「小島監督の作品に出会えたことは役者人生における最大の幸運の一つ」と振り返っており、小島監督がコジマプロダクションを立ち上げて制作した『DEATH STRANDING』シリーズでも重要な役どころ(ダイハードマン役)で出演するなど、その固い絆は現在に至るまで脈々と続いています。