医学の世界において、実験室の発見（Bench）を実際の患者のベッドサイド（Bedside）へ届ける橋渡し研究は「トランスレーショナルリサーチ（Translational Research）」と呼ばれます。多くの研究者が臨床か基礎研究のどちらかに特化しがちな中、大野氏は双方の領域を自在に行き来できる稀有な存在です。
ベッドサイドの課題を実験室で解き明かす
カテーテル治療の現場で直面する疑問や、病態の未解明なメカニズム。大野氏はカテーテル室で得た臨床的臨床データを即座に研究室へ持ち帰り、分子生物学や細胞工学の手段を用いて解析します。
逆に、基礎研究で得られた細胞の挙動や分子応答のデータは、カテーテル治療後の心機能回復プロセスの理解や新しい評価手法の開発へと還元されます。この双方向のフィードバック循環こそが、大野氏の発表する論文や学術業績が国内外で高く評価される最大の理由です。
