熱愛報道から時を経て、二人はそれぞれ異なるプライベートの軌跡を辿ることになります。
菅田将暉はその後、映画『ディストラクション・ベイビーズ』『溺れるナイフ』『糸』と数々の名作で共演を重ねた女優の小松菜奈と深い絆を育み、2026年11月に結婚を発表しました。互いの才能を認め合うカリスマ同士の結婚は日本中に祝福され、後に第一子の誕生も報告されるなど、公私ともに盤石な基盤を築いています。
一方の本田翼は、ドラマや映画のみならず、自身の公式YouTubeチャンネルの開設やCMクイーンとしての地位確立など、独自のポジションを確立していきました。週刊誌による一般人医師との交際報道などが報じられた時期もありましたが、常に自立したライフスタイルを貫き、仕事とプライベートのバランスを大切にする現代女性のアイコンとして高い支持を集めています。